Mathias Balzer (schurnalist da cultura) discuora cun Sina Candrian e Jules Spinatsch davart la relaziun ambivalenta denter art, neiv e sport.
En in discuors sut la moderaziun dil schurnalist da cultura Mathias Balzer s’entaupan duas interessantas persunalitads: la pioniera sill’aissa Sina Candrian ed igl artist Jules Spinatsch. Omisdus ein carschi si el cor dallas alps svizras – ella a Flem, el a Tavau – ed omisdus han fatg in num els lur branscha: Sina cun impressiunonts tricks sin il snowboard e Jules cun ovras d’art extraordinarias che muossan la cuntrada alpina ord nunusitadas perspectivas. Malgrad lur differenza da vegliedetgna — Sina, naschida igl onn 1988, e Jules, igl onn 1964 — eran els el medem mument sil punct culminont da lur carrieras (2005 tochen 2020). Il discuors mira sillas parallelas e differenzas da lur vias, lur experientschas unicas, ils fastitgs ch’els han schau ella neiv ed el mund digl art.
Sina Candrian WikipediaMathias Balzer Frida Magazinjules-spinatsch.ch
rm / de
Discuors
